Hoy estuve poniendo flores tricolores en el Père-Lachaise, explicando a quienes pasaban ante el monumento a los españoles- pasó un grupo con una joven española muy interesada- quién era Jean Ortiz y lo mucho que escribió. Ondeé la Tricolor para él, porque escribió que La República está de vuelta. Muchos 14 de abril leímos sus textos en París. Mucho nos ayudó con sencilla y noble fraternidad.
Rojo camarada Juan Ortiz,
Rojo como la sangre de España.
Rojo como la solidaridad obrera,
La tuya, siempre con la mano tendida.
Con Eloi y el Comandante Robert
Quisiste echarnos una mano amiga,
Desde Pau hasta París.
Gracias, Rojo camarada indisciplinado Jean Ortiz.
Tu guerra civil fue la nuestra.
Rojos maquis de Francia y de España
Los Guerrilleros,
Rojas vidas, rojas memorias.
Rojo audaz de todos los combates,
Sindicales, universitarios,
Sociales, culturales, políticos
Sin olvidar al humilde obrero,
A tu padre Enrique, obrero,
Al mío, Daniel, obrero también,
Quienes en España,
En Francia soñaron con Lenin.
Tus nobles ideales : Cuba y el Che,
Chile, Evo Morales, Hugo Chaves,
Cecilio Gordillo, la reforma agraria en Andalucía.
Hijo de rojo, allez, allez !
Compañeras, Dominique Gautier.
La République est de retour
S í, como no, ya vuelve la Niña Bonita
Para tí, su gran paladín,
Para todos los rojos, para hombres nuevos, de ideales nuevos.
Rêvons, c’est pour bientôt, camarade Jean Ortiz.
Duerme en paz, camarada, amigo Juan Ortiz,
¡ Aquí, con nosotros, con la Tricolor,
Para siempre estás !
Rose-Marie Serrano
(Amis des Républicains Espagnols de RP, París 25/07/23).
No hay comentarios:
Publicar un comentario