Esta tarde estuve
buscando a orillas del Sena el Jardín
de Federico García Lorca, al que menciona la Asociación del 24 de agosto de
1944 en su invitación para el 24 de agosto de 2019 (homenajes a la Nueve en
París).
Llegué al Châtelet y enfrente del Teatro de Sarah Bernardt me sonrió en el cartel de una
revista con dossier sobre el Gran París, la Señora Anne Hidalgo,
alcaldesa de París.
Anduve dos horas por el
muelle a partir del Hôtel de Ville (Ayuntamiento) ida y vuelta, paseo muy
agradable e instructivo, pero no apareció la placa del Jardín de Federico García Lorca que sale en Internet, sito al parecer entre el majestuoso
jinete del Jefe de los Mercaderes, Etienne Marcel, que domina el Jardín de los
Combatientes de la Nueve, y la Vía de Georges Pompidou, enfrente de las tristes
torres de Notre-Dame.
Quizá me equivoqué de tramo,
pero los jóvenes de la Seguridad (con chaleco naranja) tampoco sabían de
tal Jardín misterioso e inaudito.
Mirando la baranda de
las orillas del Sena sí que vi un cartel en castellano en el que reza que “no
se tiren residuos al suelo, que cuesta caro”, como si los turistas hispanohablantes
acostumbraran hacerlo, a muchos niños
jugando y a sus padres descansando
a la sombra y magníficos árboles con el tronco retorcido, como aquellos olivos
de Jaén de Miguel Hernández, en cuyo tronco añejo me hubiera gustado ver el
cartel misterioso o desaparecido desde la inauguración (ignorada) en 2012 o
incluso el rostro del poeta de Granada o unos versos esculpidos de su Romancero
Gitano.
Así que volví algo decepcionada al metro tras pasar
por delante del Jardín de la Nueve, a la que pronto se homenajeará.
Como unos jóvenes hispanohablantes me preguntaron
en el vagón a qué hora cierra el metro parisiense, aproveché para preguntarles
qué habían visto de París y para explicarles que cerca estaba el Jardín de la
Nueve pero que si existe el de Federico García Lorca no logré encontrar el cartel. El chico muy interesado me
dijo que su abuelo fue deportado a Mauthausen, que era republicano. Me extrañó
que me dijera que volvió a España en 1949 pero quizás el jovencito se
equivocara con la fecha y fuera en 1979 porque, le dije, entonces los deportados de Mauthausen no eran
españoles, sino apátridas. Nos despedimos con un “¡Salud y República !”
Espero volver a buscar el Jardín de Federico García
Lorca y encontrar la placa que homenajea al luminoso poeta andaluz a orillas
del Sena desde 2012, al parecer, lo que para nosotros es gran alegría.
Rose-Marie Serrano (Amigos de los Republicanos
españoles de Región Parisina)
París, 28-07-2019.
Jardin Federico-García-Lorca
ResponderEliminarAccueilEquipementsParcs, jardins et boisJardin Federico-García-Lorca
Jardin Federico-García-Lorca
Horaires
Accès
Services
Photos
Présentation
Horaires
Ouvert en ce moment
dimanche 04/08 ouvert 24h/24
lundi 05/08 ouvert 24h/24
mardi 06/08 ouvert 24h/24
mercredi 07/08 ouvert 24h/24
jeudi 08/08 ouvert 24h/24
vendredi 09/08 ouvert 24h/24
samedi 10/08 ouvert 24h/24
dimanche 11/08 ouvert 24h/24
TOUS LES HORAIRES
Accès
+
−
Leaflet | © OpenStreetMap contributors
Port de l’Hôtel-de-Ville
75004 PARIS
Complément d'adresse
Le jardin est situé sur les berges de la Seine (parc Rives de Seine). Une passerelle permet l'accès direct depuis le quai de l'Hôtel-de-Ville. Une escale Batobus est située dans le square.
Transports
Métro
Hôtel-de-Ville, lignes 1 et 11
Labels
QUALIPARISEcojardin
Accessibilité
Accessible aux personnes déficientes visuelles
Accessible aux personnes déficientes auditives
Accessible aux personnes à mobilité réduite
Espace vert accessible aux personnes à mobilité réduite, mais dont certaines zones restent difficiles d'accès .
Services
Les extras
Chiens interdits.
Photos
Présentation
Pour votre sécurité, ce jardin sera fermé en cas de vents forts ou d’intempéries.
Un peu d'histoire
Autrefois, une succession de petits ports rythmait les berges de la Seine. Ils portaient le nom qui désignait l’activité à laquelle ils étaient consacrés : « au vin » (devant la rue des Barres), « au foin » (devant la rue Geoffroy-L’asnier et le Louvre), « au blé » (devant la rue des Barres et le Louvre) ou les ports Saint-Nicolas et Saint-Paul.
Se promener
Vous apprécierez ici la fraîcheur des bords de Seine, qui sont colonisés par un cortège d’arbres, amateurs de l’élément aquatique : des peupliers, des saules pleureurs, mais aussi des tilleuls de Crimée.
Des efforts considérables ont été déployés depuis 1970 pour redonner vie aux eaux troubles de la Seine. De nombreuses espèces de poissons ont, par exemple, été lâchées en 1988. Carpes, gardons, rotengles, tanches et brochets évoluent de nouveau parmi les canards, mais aussi les cygnes, que l’on aperçoit parfois sur ses eaux calmes.
Réaménagé en 2017, ce jardin offre une vue sur les îles. Il s’inscrit dans le vaste ensemble du parc des Rives de Seine, en participant à la continuité des parcours piétons et cyclables le long du fleuve.
Hommage à Federico García Lorca
Federico García Lorca, né en 1898 à Fuente Vaqueros, près de Grenade, est un homme de lettres, peintre et musicien. Très jeune, il s’engage auprès des avant-gardes artistiques de Madrid. Son recueil poétique Romancero Gitano, paru en 1928, exalte la sensualité et le désir de liberté, aussi bien dans la forme littéraire qu’au sens politique. Entre 1931 et 1936, sous la République, il dirige la troupe La Barraca, qui joue dans les provinces rurales. Il écrit pendant cette période sa trilogie dramatique Noces de sang, Yerma et La maison de Bernarda Alba. Lorsqu’éclate la guerre d’Espagne, il est menacé en raison de ses convictions républicaines et de son homosexualité. Arrêté par les troupes franquistes le 19 août 1936, il est assassiné au bord d’une route proche de Víznar (Andalousie).
Ses œuvres ont été interdites en Espagne jusqu’en 1953. Il est aujourd’hui reconnu comme l’un des plus grands poètes espagnols.
Ce jardin a été nommé en son hommage en 2013
Merci, gracias, sympa.
ResponderEliminarJ'ai en effet trouvé la plaque d'hommage à Federico.
Encontré la placa de homenaje.
Merci à la Mairie de Paris d'avoir consacré ce Jardin au grand symbole de la République, le grand poète assassiné.
Personne ne savait que nous avions ce jardin.
Gracias a la Alcaldia de Paris de haber dedicado al gran simbolo de la República, el poeta asesinado, este jardin.
Nadie se habia enterado que tuviéramos ese jardin.
RM Serrano (Amigos de los Republicanos españoles de Region parisina)